JAPAN
สุภาษิตญี่ปุ่นที่สื่อถึงความรัก❤️❤️❤️
ความรัก เป็นหนึ่งในอารมณ์ที่ลึกซึ้งที่สุดของมนุษย์ บางครั้งความรักก็เป็นความสุขความชื่นบาน และในขณะเดียวกันก็เป็นความสับสนอลหม่าน เศร้าใจจนถึงแก่ชีวิต ความรักอยู่กับเราตั้งแต่เกิดจนตายวนเวียนอยู่รอบตัว ให้เราได้เรียนรู้อย่างไม่มีวันสิ้นสุด และไม่ว่าคุณจะเคยรักหรือยังรักอยู่ นี่คือสุภาษิตญี่ปุ่น 5 ข้อที่จะสอนใจเรื่องความรักได้อย่างลึกซึ้ง
「愛してその悪を知り、憎みてその善を知る」(Aishite sono aku wo shiri, nikumite sono zen wo shiru)
“เพราะรักจึงรู้ข้อด้อย เพราะเกลียดจึงรู้ข้อดี”
เมื่อคุณรักใครสักคน คุณจะรู้ถึงข้อบกพร่องของคนๆ นั้น แต่คุณก็รับข้อบกพร่องของเขาได้ เช่นเดียวกันเมื่อคุณเกลียดใครสักคน คุณจะมองเห็นข้อดีของคนๆ นั้น แม้ว่าคุณจะเกลียดเขาก็ตาม
ความรักทำให้เรามองไม่เห็นข้อบกพร่องในตอนแรก แต่เมื่อเวลาผ่านไป เราก็เริ่มสังเกตเห็นข้อบกพร่องเหล่านั้น ความเกลียดชังอาจทำให้การตัดสินใจของเราไม่ชัดเจน แต่เมื่อเวลาผ่านไป เราอาจมองเห็นข้อดีของคนๆ นั้นได้
สุภาษิตนี้สอนเราเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของมนุษย์ว่า
– จงยอมรับผู้คนในแบบที่พวกเขาเป็น ไม่ว่าจะเป็นด้านดี หรือด้านไม่ดี
– อย่าปล่อยให้ความรู้สึกมาบดบังการตัดสินใจของเรา ไม่ว่าจะเป็นความรักหรือความเกลียดชัง
– จงมองความสัมพันธ์อย่างเป็นกลาง มากกว่าปล่อยให้ความหลงใหลและความขุ่นเคืองครอบงำ
「思うに別れて思わぬに添う」(Omou ni wakarete omowanu ni sou)
“คุณอาจจะต้องจากลากับคนที่คุณรัก และลงเอยกับคนที่คุณไม่เคยคาดคิดมาก่อน”
ชีวิตคือความไม่แน่นอน และความไม่เที่ยงแท้ของจิตใจคน คุณอาจจะรักใครสักคนอย่างสุดหัวใจ แต่โชคชะตากลับเล่นตลกทำให้คุณสองคนต้องพลากจากกันและเหินห่างกันไป สุดท้ายคุณอาจจะลงเอยกับใครสักคนที่ไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าจะรักกันได้ แต่กลับครองกันรักในฐานะคู่ชีวิตจนวันตาย
จงปล่อยวางและไม่ยึดติดกับความคาดหวัง บางครั้ง คนที่เราคิดว่าเหมาะสม อาจไม่ใช่คนที่ถูกกำหนดไว้ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความไม่แน่นอนของความรักและความสัมพันธ์
「縁と浮世は末を待て」(En to ukiyo wa sue wo mate)
“การอดทนรอคอยเวลาที่เหมาะสม คือกุญแจสำคัญในการเข้าใจโชคชะตาและชีวิต”
縁 (En) หมายถึงโชคชะตา พรหมลิขิต หรือสายสัมพันธ์ระหว่างผู้คน
浮世 (Ukiyo) หมายถึงโลกหรือชีวิตที่เปลี่ยนแปลงไป
โชคชะตาและโลกมีเวลาของมันเอง บ่อยครั้งที่สิ่งต่างๆ จะชัดเจนขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป
สองสิ่งที่อยู่เหนือการควบคุมของมนุษย์ก็คือพรหมลิขิตและโชคดวง ไม่มีใครรู้ว่าความสัมพันธ์ของคนสองคนจะเริ่มต้นที่ไหนและมีจุดจบอย่างไร ความรักนั้นจึงไม่สามารถไปกะเกณฑ์หรือคาดเดาได้ ต้องปล่อยให้เป็นเรื่องของพรหมลิขิต ไม่จำเป็นต้องดิ้นรนจนเครียดหรือพลาดพลั้งทำในสิ่งที่จะทำให้เราเสียหายได้ ส่วนโชคชะตานั้นก็เป็นเรื่องที่ไม่อาจคาดเดาเช่นกัน จะพบเจอกับเหตุการณ์ใดหรือกับผู้คนประเภทไหนนั้นก็เป็นเรื่องของอนาคต เพราะฉะนั้นเราควรให้ความสำคัญกับปัจจุบันด้วยการคิดอย่างรอบคอบและใจเย็น แล้วค่อยลงมือทำ
「恋に上下の隔てなし」(Koi ni jōge no hedate nashi)
“ความรัก ไม่แบ่งแยกชนชั้น”
ความรักเป็นสิ่งมหัศจรรย์ ที่ทำให้คนสองคนสามารถก้าวข้ามอุปสรรคไปได้ ไม่ว่าจะเป็นความต่างเรื่องฐานะ ชื่อเสียง เงินทอง หรือหน้าตาทางสังคม แต่ความรักก็สามารถดึงดูดคนสองคนเข้าไว้ด้วยกันได้ เพราะสิ่งที่สำคัญที่สุดของความรักก็คือ หัวใจที่รักอย่างมุ่งมั่นนั่นเอง ความรักจึงไม่มีพรมแดน และมีคุณค่าในแบบของมัน
「恋は仕勝ち」 (Koi wa shikachi)
“รักแล้วต้องบอก”
สำหรับใครที่กำลังแอบชอบอยู่ หรือกำลังแอบรักใครสักคนอยู่นั้น สิ่งสำคัญคือต้องกล้าที่จะบอกความรู้สึกของเราที่มีต่อคนๆ นั้น และทำให้เขาเห็นถึงความจริงใจที่เรามีต่อเขา หากมัวแต่ชักช้ารอเวลา หรือกังวลว่าอีกฝ่ายจะปฎิเสธ หรือไม่รับรักนั้น ก็อาจจะทำให้เราพลาดโอกาสที่จะสมหวัง เมื่อมีความรักและความปรารถนาต่อใครสักคนแล้วล่ะก็ อย่ากลัวที่จะบอกรัก
‘ความรัก’ เป็นของขวัญพิเศษสำหรับมนุษย์มันทำให้เรากล้าทำในสิ่งที่เราไม่แม้กระทั่งจะทำให้ตัวเองด้วยซ้ำ กล้าเปลี่ยนแปลง กล้าต่อสู้
“ความรักของมนุษย์เป็นสิ่งที่วิเศษและพิศวง” เพราะความรักทำให้เรามีความเครียด การเสพติด การหมกหมุ่น แต่ในขณะเดียวกันความรักก็ทำให้เรารู้สึกปลอดภัย อบอุ่น ใกล้ชิด เมตตา ทุ่มเท เสียสละ และรู้สึกมีความหมาย
ความรักยังสามารถช่วยให้เราผ่านพ้นช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิตได้ ความรักเป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่ควรค่าแก่การค้นหาและรักษา
ความหมายของชีวิตอาจเป็นการที่เราสามารถรักและโอบกอดใครสักคนได้อย่างหมดหัวใจ จนเราได้เรียนรู้คำว่า ‘รัก’ ผ่านการออกไปรักใครสักคนจริงๆ
อ่านมาถึงตรงนี้แล้ว ก็อยากชวนผู้อ่านทุกท่านออกเดินทางตามหาความรักกันค่ะ การพบเจอผู้คนหรือสถานที่ใหม่อาจทำให้เราได้เปลี่ยนแปลงบทบาทชีวิตไปตลอดกาล จากการพบรักกับคนที่ใช่ในเวลาที่เหมาะสมค่ะ
ท่านใดมีแพลนเดินทางไปเที่ยวต่างประเทศ โดยเฉพาะประเทศญี่ปุ่นแล้วล่ะก็ ทางเราขอแนะนำ Nihon SIM ใช้งานง่ายเพียงแค่นำซิมการ์ดใส่ในมือถือก็สามารถใช้งานได้ทันที ได้รับอินเตอร์เน็ตแบบไม่จำกัดปริมาณ ไม่ลดสปีดอีกด้วยค่ะ เดินทางปลอดภัย เล่นเน็ตสบายใจด้วย Nihon SIM นะคะ
